CLAPSでは、お客様からご相談を承りましたら、シチュエーションに合わせて対応をさせていただいております。
ご注文いただいた後に、直接CLAPSヘお問い合わせいただき、担当スタッフへご相談ください。
メッセージカード
手書き（代筆）でのメッセージカードは、すべてのご注文で承ります。
ご希望される文を最大で50文字まで無料でお受けしております。ぜひご利用くださいませ。
メッセージカード（名刺サイズ）へ手書き代筆を無料（50文字まで）で承ります。
CLAPSでは、ご希望によりメッセージカードをお付けします。お客様のカートで、贈りたいメッセージを50文字まででご入力ください。
■ 添えるメッセージの例文
お悔みの例文
| 場面 |
メッセージ例文 |
| ご霊前・四十九日前 |
- このたびのご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申しあげますとともに、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- この度は思いがけないご訃報に接し、信じられない思いでおります。ご生前のご厚情に深く感謝するとともに、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- 謹んでお悔やみ申し上げます。ご生前のご厚情に深く感謝するとともに、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- 謹んでお悔やみ申し上げます。ご家族皆様のお悲しみいかばかりかと拝察いたします。くれぐれもご自愛ください。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- 最愛のご家族がお亡くなりになられたお悲しみは、計り知れないものとお察し致します。どうぞお気を強くなさってください。心からお悔やみ申し上げます。
|
| 忌明け法要・四十九日後 |
- 謹んでお悔やみを申し上げますとともに心からご冥福をお祈りいたします。
- どうかご無理をなさらずお体ご自愛ください。心よりご冥福をお祈りいたします。
- いつまでも仲間だよ。穏やかに、安らかに・・・
- 遠く離れているためお参りはできませんが、せめてものお花をお贈りします。ご仏前にお供え頂ければ幸いです。
- いつまでもお元気で長生きしてくださるものと思っておりました。在りし日のお姿を偲び、心からご冥福をお祈りいたします。
|
| 月命日・祥月命日 |
- ご命日にあたり、心ばかりのお花をおくらせて頂きました。ご家族の皆々様のご健康をお祈り申し上げます。
- ご命日にあたり、心ばかりのお花ですが、お供え頂ければ幸いです。ご家族の皆様のご健康をお祈り申し上げます。
- ご無沙汰しています。お元気ですか？亡き友の祥月命日にあたり、心よりご冥福をお祈りします。
- この時期に気持ちが晴れるように少し明るいお花にしました。どうぞお元気にお過ごしください。
- ご命日に際しあらためて悲しみがつのりますご生前の面影を偲び心からご冥福をお祈りいたします。
|
| 回忌法要 |
- 一周忌にあたり、心ばかりのお花を送らせていただきました。ご生前の面影を偲び、あらためてご冥福をお祈りいたします。
- この度のご法要にあたり、心ばかりのお花をおくらせて頂きました。ご仏前にお供えください。
- 月日が経つのは早いもので、一年経ちましたが、きっと今も皆様を暖かく見守っている事と存じます。ご生前の面影を偲び、あらためてご冥福をお祈りいたします。
- このたびの周忌法要ににあたり心ばかりのお花をおくらせて頂きました。改めて故人のご冥福と、ご家族皆様のご健康をお祈り申し上げます。
- 優しい笑顔と楽しい日々を思い出します。あらためて心からご冥福をお祈り申し上げます。
|
| 初盆・新盆 |
- 新盆を迎えるにあたり、遠方より合掌させていただきたいと思います。ささやかですが、ご仏前にお供えいただければ幸いです。
- 新盆にあたり、心ばかりですがお花を送らせていただきました。いつもありがとうございます。暑さ厳しき折、くれぐれもご自愛ください。
- 初盆にあたりお花を送らせていただきます。お母様のお写真のおそばにお供えしてください。
- 新盆を迎えられるにあたりお花を送らさせていただきました。ご仏前にお供えいただければ幸いです。
- 静かに新盆お迎えだと思います。お元気でお過ごしください。
|
| 年賀状欠礼 |
- 年賀欠礼のお葉書にてご訃報に接し、心ばかりですがお花を送らせていただきました。あらためてご冥福とご家族皆様のご健康をお祈り申し上げます。
- いただいた欠礼のはがきでご訃報を知り言葉もありません。心よりご冥福をお祈りするとともにご家族の皆様のご健康をお祈り致します。
- 突然のご逝去の報に驚いております。謹んでお悔やみ申し上げますとともに、心よりご冥福をお祈りいたします。
- 年賀状で訃報を知り、悲しみで一杯です。優しい笑顔と楽しい日々を思い出します。心からご冥福をお祈り申し上げます。
- 寒中お見舞い申し上げます。年賀欠礼のはがきでご訃報を知り、ただ驚くばかりです。ご生前●●様には大変お世話になりました。心よりご冥福をお祈り申し上げます。時節柄、お身体を大切にお過ごし下さい。
|
| ペットへのご供養 |
- 急なお別れの知らせに驚いています。ご家族の皆様が一日も早く心癒されますように。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- この度のお知らせに悲しみがとまりません。きっと天国からみんなのことを見守っていてくれるはずです。お別れに伺えなくて残念ですが、心よりご冥福をお祈り致します。
- みんなに愛されて、いつも元気いっぱいだったね。ずっと忘れません。沢山の思い出をありがとう。心よりご冥福をお祈り致します。
- いつも愛くるしい笑顔でお出迎えしてくれた●●ちゃん。ずっと忘れません。ご冥福を心よりお祈り致します。
- きっと天国から見守ってくれていると思います。ご家族の皆様が一日も早く心癒されますよう、心よりお祈り申し上げます。どうぞ安らかに。
|
| キリスト教のお供え |
- この度のご訃報に接し、悲しみにたえません。安らかにご永眠されますようお祈りいたします。
- 謹んで哀悼の意を表します。ご家族の上に神様のお慰めがありますよう心からお祈りいたします。
- この度のご逝去の報に接し、心よりお悔やみ申しあげます。どうぞ安らかな旅立ちでありますよう、心よりお祈り申し上げます。
- ご生前に賜りましたご恩にあらためて感謝申し上げ、安らかなるご永眠を、心よりお祈りいたします。
- 真心をありがとうございました。安らかなお眠りをお祈り申し上げます。
|
| お子様のお供え花に贈る |
- この度のご訃報に接し、ご家族皆様が一日も早くお元気を取り戻して下さいますよう、お祈り申し上げるばかりです。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- この度のご訃報に接し、ご両親のお気持ちを思うと言葉もありません。お身体を壊すことがないよう、どうぞご自愛ください。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- 謹んでお悔やみ申し上げます。ご家族皆様のご落胆もいかばかりかと存じます。どうぞご自愛ください。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
- どうか、お空の上でもっともっと幸せに暮らしていてください。そして大好きなパパとママを、ずっと見守ってあげてね。
- あなたの素敵な笑顔は、私達の心の中でも永遠です。心よりご冥福をお祈り申し上げます。
|
| 英文で贈るお悔み |
- May I offer you my heartfelt condolences.
- May I extend to you my heartfelt condolences.
- You have MY deepest sympathy in this hour of your loss.
- I have just heard of your great loss. Please accept my deepest sympathy.
- Deepest condolences My thoughts and prayers are with you at this difficult time.
|
通常メッセージカード例文
| メッセージ例文 |
- Happy Birthday
- お誕生日おめでとうございます
- お祝いありがとうございました
- お母さんいつもありがとう
- Thank you mother
- いつまでも元気でいてね！
- おばあちゃんいつもありがとう
- おじいちゃんいつもありがとう
- 遅くなってごめんね！
- ご出産おめでとうございます
- ご結婚おめでとうございます
- 心よりお祝い申し上げます
- ご新築おめでとうございます
- 長い間お仕事ご苦労様でした
- 本当にお疲れさまでした
- 一層のご発展をお祈りいたします
- 一層のご活躍をお祈りいたします
- いつまでも仲良くお幸せに！
- 無理せずゆっくりご静養ください
- 一日も早い回復をお祈りいたします
- Merry Xmas！
- いつもありがとう
|
